משפט בינלאומי פרטי ובין-דתי בישראל

ספר זה הוא הנוסח העברי (בתוספת עדכונים) של המהדורה השלישית של הספר Private International Law in Israel שיצא לאור ב-2022 בהוצאת Wolters Kluwer. המשפט הבינלאומי פרטי הוא חלק מהמשפט המדינתי של ישראל והוא בינלאומי רק במובן שהוא מכסה את אותם העניינים שמעורב בהם גורם זר, בין שהוא גורם זר בינלאומי או בין-דתי. הספר מקיף את כל תחומי המשפט הבינלאומי פרטי והבין-דתי בישראל – החלק הכללי המתייחס למקורות המשפט הבינלאומי פרטי בישראל, המתודולוגיה בקביעת הדין החל ומונחי היסוד המיוחדים למקצוע; החלק המיוחד המנתח את כללי ברירת הדין החלים בכל אחד מתחומי המשפט הפרטי; כללי סדר הדין האזרחי הבינלאומי – חסינות בינלאומית וסמכות שיפוט בינלאומית; הפרוצדורה המיוחדת להתדיינות בינלאומית בישראל; הכרה ואכיפה של פסקי דין זרים; והכללים החלים על בוררויות בינלאומיות. אין בישראל קודיפיקציה של המשפט הבינלאומי פרטי וגם אי אפשר לשייך את הכללים הקיימים לשיטת משפט כלשהי. בעניינים רבים אין חקיקה וגם אין פסיקה. עם זאת, המחקר מצביע על כך שבדין הישראלי יש עקרונות משפטיים שמהם ניתן להסיק את הכללים הרלוונטיים לכל אחד מהנושאים בהם הספר דן. הספר מנתח בעין ביקורתית את הדין הקיים ומציע את הכללים שראוי שיחולו בכל אחד מהתחומים על בסיס מחקר השוואתי מעמיק שלמחברת פרופסור טליה איינהורן, בהיותה חברה קבועה באקדמיה הבינלאומית למשפט השוואתי, יש היכולת והמומחיות לבצע. בעולם שבו מתחוללות תמורות גדולות ומהירות, ואנשים, טובין, שירותים והון חוצים גבולות מדינתיים ללא הרף, בעיות משפטיות מתעוררות לעיתים קרובות בקצב מהיר מכדי שבתי המשפט יהיו מסוגלים לבצע את המחקר המשפטי הדרוש, גם על בסיס השוואתי, כדי לפתח כלל חדש שיתאים לסוגי המקרים החדשים שהמציאות מזמנת להם. במיוחד בתחום המשפט הבינלאומי פרטי, נחוץ מחקר מעמיק כדי לקדם הרמוניה עם הפתרונות שנמצאו לבעיות דומות במדינות מפותחות אחרות, מחד גיסא, ולהימנע מפתרונות מקוריים שכבר נוסו ללא הצלחה במקומות אחרים, מאידך גיסא. משום כך, מחקר זה, גם כן, איננו מוגבל לכללים הקיימים במשפט הבינלאומי פרטי הישראלי, אלא הוא מציע כללים העולים מהמחקר ההשוואתי לגבי האופציות הפתוחות בפני בתי המשפט בישראל כשהם קובעים או מדייקים את כללי המשפט הבינלאומי פרטי בישראל. בעת ניסוח הכללים, הונחתה המחברת על ידי אותן שיטות ואותם עקרונות שבתי המשפט והמחוקק היו מאמצים אילו התעוררו הבעיות בפניהם.